第293章 爸爸去哪儿了(1 / 5)
⚡ 自动翻页
开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽
看到章尾自动进入下一章,追书不用一直点。
李兆坤立马附和道。
周杨对李兆坤很欣赏,对方不仅有才,最关键的是身上没有一般文化人的清高,於是当场勉励道:“兆坤同志,音乐没有国界,音乐可以用来交朋友,咱们国家现在急需你这样的人才,希望你能再接再厉,创作出更多的优秀作品。”
(请记住 看书首选 101 看书网,.??????隨时享 网站,观看最快的章节更新)
“领导,我一定尽我所能。”
李兆坤连忙表態道。
“好!”周杨伸手拍了拍李兆坤的肩膀,隨即吩咐道:“今天你先陪邹老师排练一下,明天我派人过来接你。”
不等李兆坤开口,邹晓燕抢著说道:“老周,我这边一天时间根本不够,这首英文歌看似简单,但想要唱好,离不开兆坤同志的指导。”
“邹老师,您看这样行不?您明天跟兆坤同志一起出发,您这边有什么需要询问的,可以隨时找兆坤同志。”
周杨很快想到了办法。
邹晓燕满意地点了点头:“行,这倒是个两全其美的办法。”
周杨走后,邹晓燕立马拉著李兆坤排练起来,毕竟时间紧迫。
听了几遍后,李兆坤对比了脑海中的原版歌曲,总感觉差了不少。
很快,他就有所发现。
原来问题主要出在了发音技巧上,有些单词需要连读,有些需要略读,儘量保持语句的连贯性和流畅性。
想到这里,他试著建议道:“邹老师,我不懂英文,总感觉您的发音有些绕口,不是十分的流畅,您看能不能省去一些发音?或者乾脆连起来读?我昨天跟两位翻译聊过,她们告诉我,英语中可以有连读,也可以省略掉一些发音。” ↑↑